PASTORA MARÍA PAVÓN CRUZ
LA NIÑA DE LOS PEINES
Nacida el 10 de febrero
(1890-1969)
QUE SABEMOS DE SU NACIMIENTO
* Cuesta asegurar el lugar concreto donde fue, ya que hay teorías que dicen que nació en Arahal, otras que nació en la calle castilla en Triana, en la calle Valle… en el pueblo de Tocina…
En la partida de bautismo y en el documento sacramental pone que nació en el número 19 de la calle del Butrón, San Román, el 10 de febrero de 1890. Dirección y fecha que fue dada por su padre Francisco Pavón Cruz “El Paiti”.
QUIÉN FUE SU FAMILIA
* Familia de Los Pelaos
* Hija y nieta de Herreros de Arahal y el Viso del Alcor
* Su abuelo Tomás, al que apodaban “el tío Calillo”
* Su madre Pastora Cruz Vargas
* Su padre, Francisco Pavón Cruz “el Paiti” también herrero y cantaor
* Sus hermanos José ángel Pavón “Arturo Pavón” y Tomás Pavón
* Tanto su padre como su madre se dice que cantaban bien
* Ellos al poco de nacer su primer hijo, José Ángel Pavón Cruz “Arturo Pavón” abandonaron la vivienda de Arahal, para irse a puerta osario, ya que “El Paiti” consiguió trabajo en la herrería de los Lérida de la calle Sol, en San Román.
* Hay quién dice que después fueron a la Alameda, otros dicen, que antes de ir allí, vivieron un tiempo en Triana. No en la cava de los gitanos, si no, en la calle Castilla por la zona de los Alfareros, muy cerca de donde vivió el también cantaor Ramón Ollero. Lo que sí que se puede asegurar es que Pastora vivió más de 50 años en el barrio de la Alameda.
DONDE COMENZÓ A CANTAR Y PORQUE LE LLAMABAN LA NIÑA DE LOS PEINES
* La primera actuación pública que hizo Pastora fue a sus 8 años de edad en una caseta de la feria de Sevilla.
* En 1901 debutó en Madrid, en el café de Brillante, conociendo allí a Ignacio Zuloaga, el cual le convenció para actuar en el café de las Columnas de Bilbao.
Fue a partir de allí, donde se le conocería como La Niña de los Peines, apodo dado, por una letra de tangos que solía hacer por aquel entonces, y que no dejó grabados a pesar de la insistencia por parte de las discográficas.
La letra decía:
«péinate tú con mis peines
Que mis peines son de azúcar
Quien se peina con mis peines
Hasta los dedos se chupa
Péinate tu con mis peines
Mis peines son de canela
La gachí que se peina con mis peines
Canela lleva de veras«
Viajó y compartió escenario con artistas flamencos como los cantaores Pepe Marchena, Manolo Caracol, Antonio Mairena o guitarristas como Ramón Montoya, Melchor de Marchena…
NOS HABLA DE ELLA FEDERICO GARCÍA LORCA
Conoció a Federico García Lorca, quién escribió sobre ella cosas como:
“… jugaba con su voz de sombra, con su voz de estaño fundido…”
“… ¡Y cómo cantó! Su voz ya no jugaba, su voz era un chorro de sangre, digna, por su dolor y su sinceridad, de abrirse como una mano de diez dedos por los pies clavados…”
“Maestra de gemidos, criatura martirizada por la luna o bacante furiosa. Verde máscara Gitana a quién el duende pone mejillas temblonas de muchachas recién besadas. La voz de esta mujer es excepcional, rompe los moldes de toda escuela de canto como rompe los moldes de toda música construida”.
Fue pintada por el pintor Julio Romero de Torres.
Fue Miembro del jurado en el I Concurso de Cante Hondo que se celebró en junio de 1922 en la plaza de los Aljibes de Granada. Siendo presidente de este Antonio Chacón.
QUÉ CANTAORES LE GUSTABA
* Solía decir Cuando le preguntaban por sus cantaores preferidos “… de los castellanos Chacón”
Alguna vez coincidieron en los escenarios, como en el teatro Cervantes, apodando Antonio Chacón a la Niña de los Peines como la fiera.
* Cuando murió Antonio en 1929, ella le hizo un homenaje haciendo un disco en su honor.
* Sentía admiración por otros cantaores y cantaoras como La Serneta a quien conoció en su infancia, o Juanita Reina a quien le cogía algunos de sus cantes para interpretarlos por Bulerías. A Pepe Marchena, a quién a veces le pedía que le cantara solo a ella, o a Manuel Vallejo o La Paquera de Jerez siendo ya ella muy anciana, diciendo que ella sería su substituta…
Fuera del ámbito flamenco también le gustaban artistas como Antonio Machín o Frédéric Chopin ídolo de su hermano Tomás.
* Tuvo una relación con Manuel Escacena hasta que murió en 1928 y después con José Torres Garzón “Pepe Pinto”
* Tras el paréntesis artístico durante la guerra civil española, se juntó con la compañía de Concha Piquer, retirándose al terminar la gira hasta 1940 para estrenar la obra “España y su cantaora” con la cual tuvo muchísimo éxito en Sevilla, pero no atrajo al público en otras localidades.
RETIRADA DE ESCENA
* De las actuaciones desaparecida, se cuenta que se la podía ver sentada en la puerta de la taberna “El Bar del Pinto”. Con las gafas oscuras y vestida toda de negro
* Se le rindió homenaje en Córdoba en 1961 con la participación entre otros artistas de Antonio Mairena y de Juan Talega.
* Tiene una escultura en Arahal y un monumento en su memoria, situado en la Alameda de Hércules (Sevilla), obra del escultor Antonio Illanes (inaugurado en 1968).
* Murió un 26 de noviembre de 1969 poco después que su marido Pepe Pinto, casados desde 1931. Teniendo sepultura en el cementerio de San Fernando.
DISCOGRAFÍA
* Sus primeros discos los grabó de la mano de la casa discográfica Zonophone en 1910 y siguió grabando hasta 1950, Destacando con estilos como: La Petenera, Bulerías y Soleares. Poseyendo una de las obras discográficas más extensas que se conocen, compuesta por 355 placas que contienen 258 cantes y declarada por el gobierno Andaluz bien de interés cultural.
* Se recuperaron sus cantes gracias al trabajo de un grupo de 30 personas, entre ellos 12 investigadores durante un periodo de 8 meses
* Existen libros de interés sobre ella como el de Manuel Bohórquez “La Niña de los Peines en la casa de los Pavón” signatura ediciones de Andalucía 2000.
* En Arahal cuentan con una peña con su nombre, un espacio dedicado a ella en el Museo de la Mujer en el Flamenco y cada junio desde 2001, se celebra el Festival Flamenco “Al Gurugú” (título de unos tangos que interpretaba junto a Melchor de Marchena).
* Se habla sobre una petición de la llave de oro del cante para Pastora Pavón “Niña de los Peines” galardón que hasta la fecha no ha recibido ninguna mujer.
